［原文］

　　積金以遺子孫

　　子孫未必守

　　積書以遺子孫

　　子孫未必讀

　　不如積陰德於冥冥之間

　　為子孫長久之計

　　此先賢之格言

　　乃后人之龜鑒

　　［作者］

　　司馬光《一零一九至一零八六年》

　　字君寶，號迂夫，晚號于叟，北宋陜州夏縣（山西夏縣）涑水鄉人，世稱涑水先生。少時聰穎絕倫，喜愛讀書又好學，七歲時就凜然如成人，聽講左氏春秋，使能口誦給家人聽，了其大旨。仁宗寶元初年，司馬光二十歲考中進士，任平江軍事判官。神宗即位，他被擢升為翰林學士，御史中丞。哲宗立，高太后聽政，他任宰相，聲振四夷，遼夏的使者來到，必拜候他，向他請安，并敕其邊吏說：“中國相司馬矣，毋輕生事，開邊隙。”以一個人的人格感召了夷狄，因而安疆睦鄰的，古來沒有幾人。

　　司馬光是我國歷史上的名臣，他的盛德大業，道德風流，足以師表當代；他的議論，足以榮辱天下。他躬新庶備，不舍書夜，日夕勞瘁，元佑元年九月卒於任上。享年六十八，贈太師溫國公，謚文正。生前曾以十九年之精力修成一部資治通監，司馬文正集八十卷。